标签：京极夏彦

帕布莉卡 发布于 2020-10-17

「道理上讲得通的东西感情上未必讲得通，你所思考的与内心想要的并不一样。有时候明知是正确的，但是心里却在抗拒，有时明知是错误的，却拼命想把其正当化。互相磨合，互相妥协，把不满敲成小碎片，让这些不满嵌在平平淡淡的每一天中，唯唯诺诺地过日子。」by京极夏彦《不如去死》 ​​​​ 精彩点...

阅读(238)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-23

“全都白费了。”榎木津若无其事地接着断定，“而且说到辛苦，那个男的也一样辛苦吧？我反倒要说痛苦的是他，你只是嫌麻烦，觉得腻了而已。而且你一直强调自己的辛苦，但是没有成果的辛苦只是白费。努力不一定总是有回报，而没有回报的努力不值得赞赏！因为没有回报的努力就等于无能。既白费又无能！”...

阅读(243)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-23

“你说的没错，但不管现在我怎么想，她也没办法成佛啊。” “这你就错了。人死了就一了百了，尸体只是物体，能不能成佛是由活着的人来决定的，亦即由你或我来决定的。” “那你要我怎么办?我过去什么也没办到，今后也什么都办不到。就如你说的，她已经死了。” “所以说现在本人已死，继承诅咒者就...

阅读(247)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

“阿菊，她最后说了些什么？” 德次郎望着满天的繁星。 又市也抬起头仰望着星空。 “天好高啊，天空一片清爽，为什么天会这么高？” “仿佛要坠落到天空里。”德次郎说道。 “喂——快把这口井堵住。” 说着，又市将传家宝盘，投入了井里。 “这样一来，十张就凑齐了。” 已经，不需要再数了。...

阅读(280)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

我认为，即使视而不见，听而不闻，黑暗也不可能就此消失。 就算粉饰太平，以漂亮的词句蒙混过去，用道理加以封印，存在的事物还是存在。只要稍微出现一点点裂痕，黑暗就必定会冲破日常的表面，倾巢而出。每个人都隐约知道这个道理。尽管依稀明白，却佯装不知道，如此罢了。所以至少想要把世上的黑暗都...

阅读(181)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

故事不会消失。 虽然回忆会淡去，故事却是永恒。 我也变成故事。 我不仅仅是良子的回忆，还会变成以前的故事，实在太美好。 我存在于不是过去，也不是未来或现在的故事中。 那么，我就像幽灵一样。 良子是不是仍活着，我不清楚。可是，无所谓。即使目睹无数次的良子是幽灵，都无所谓。 良子大概...

阅读(246)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

最后连校长都亲自出马，警告这是迷信，有人听了甚至忍不住失笑出声。只承认神明存在，却否定恶魔，徒然教人感到困惑，要学生视情况承认或否定恶魔，也太强人所难，而且迷信与信仰并不是那么容易区分的。 京极夏彦《络新妇之理》，王华懋译 上海人民出版社 ​​​​ 精彩点评： 咸鱼橙曦：是京极夏...

阅读(253)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

这下阿岩才渐渐知道了世人窥看自己脸孔的理由。 因为丑陋。因为丑陋所以窥看，就好像看什么稀奇古怪的东西一样。 随后嘲笑、轻蔑、鄙视。 ——真是愚蠢啊！ 若是酒鬼，戒酒便可以了：若是花痴，禁锢情欲也就可以了。然而要使丑陋容貌变为绝美姿容，可就难如登天了。也不可能一天到晚戴着面具过日子...

阅读(208)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

我努力不跟他们打照面，从旁边绕过。 然后，我决定忘记一切。 我决定忘记一切，当个忘恩负义的人。 京极夏彦《奇谈百物语·眩》，王华懋译 四川文艺出版社 ​​​​ 精彩点评： 宝可梦咖喱：京极夏彦写的东西总有一种直白叙事的感觉（可能也是翻译问题）但是就是让人想看。 牙不点：决定这个词...

阅读(286)评论(0)赞 (0)