帕布莉卡
张晓风《月,阙也》 ~ 文学翻译-经典英译-中英双语赏析
帕布莉卡 发布于 2023-02-04
The Moon, the Imperfect 《月,阙也》 “The moon, the imperfect,” was an interpretation written in a literary treatise about two thousan...
阅读(104)评论(0)赞 (0)
标签：张晓风
张晓风《一句好话》 ~ 文学翻译-经典英译-中英双语赏析
帕布莉卡 发布于 2023-01-28
Good Words 一句好话 When I was a child, the elders took pains to teach me how to express good luck wishes for the Spring Festival. Decades later...
阅读(110)评论(0)赞 (0)
张晓风《高处何处有 赠给毕业同学》 -经典散文英译-中英双语赏析
1帕布莉卡 发布于 2023-01-19
高处何处有(1) 赠给毕业同学 ◎ 张晓风 很久很久以前，在一个很远很远的地方，一位老酋长正病危。 他找来村中最优秀的三个年轻人对他们说(2)：“这是我要离开你们的时候了，我要你们为我做最后一件事(3)。你们三个都是身强体壮而又智慧过人的好孩子，现在，请你们尽其可能的去攀登那座我...
阅读(149)评论(0)赞 (0)
张晓风《我喜欢》 -经典散文英译-中英双语赏析
1帕布莉卡 发布于 2023-01-19
我喜欢(1) ◎ 张晓风 我喜欢冬天的阳光，在迷茫的晨雾中展开。我喜欢那份宁静淡远(2)，我喜欢那没有喧哗的光和热。 我喜欢在春风中踏过窄窄的山径，草莓像个精致的红灯笼，一路殷勤地张结着(3)。我喜欢抬头看树梢尖尖的小芽儿，极嫩的黄绿色里透着一派天真的粉红。 我喜欢夏日的永昼(4...
阅读(115)评论(0)赞 (0)
张晓风名言赏析 - 树在。山在。大地在。
帕布莉卡 发布于 2022-08-02
树在。山在。大地在。岁月在。我在。你还要怎样更好的世界？ 张晓风 精彩点评： 1，要脖子上没有链条的世界 2，我始终觉得满足与不满足都是人类高贵的品质 3，我要的远不止于此。我要千万颗与风雪朝阳一同跃动的心脏，要千万微小生灵在罅隙中的低语，要一切束缚草木的花瓶被打碎，要狂风里叫嚣...
阅读(88)评论(0)赞 (0)
张晓风语录 - 行年愈长，肯指正你的人便愈少
帕布莉卡 发布于 2021-10-19
行年愈长，肯指正你的人便愈少，如果不强令自己做自己的对头，又怎能有分毫的进步呢？ | 张晓风 精彩点评： 1，来吧，我们一直都在针锋相对 2，命运总施与压力，我们总不经考验
阅读(133)评论(0)赞 (0)
张晓风《魔季》摘抄 - 我走在绿之上，我走在绿之间，我走在绿之下
帕布莉卡 发布于 2020-10-13
我慢慢走着，我走在绿之上，我走在绿之间，我走在绿之下。阳光的酒调得很淡，却很醇，浅浅地斟在每一个杯形的小野花里。到底是一位怎样的君王要举行野宴呢？ 张晓风《魔季》
阅读(483)评论(0)赞 (0)
张晓风 《星约》 名句赏析 - 那就珍惜这一代的风华，至少我们参与过。
帕布莉卡 发布于 2020-10-01
一代仁人志士的呼吸如大风盘旋谷中，向我们招呼，我们来迟了，没有看到那一代的风华。 张晓风 《星约》 精彩点评： 1，还好有书籍承载下来了，每当这个时候我都会感叹。 2，那就珍惜这一代的风华，至少我们参与过。 3，啊，我好喜欢张晓风！！我有一本《细数那些叫思念的羊》，还有...
阅读(544)评论(0)赞 (0)
张晓风 《不识》名句赏析 - 我于我父亲，想来也是如此无知无识
帕布莉卡 发布于 2020-10-01
我于我父亲，想来也是如此无知无识。他的悲喜、他的起落、他的得意与哀伤、他的憾恨与自足，我哪能都能一一探知、一一感同身受呢?蒲公英的散蓬能叙述花托吗?不，它只知道自己在一阵风后身不由己地和花托相失相散了，它只记得叶嫩花初之际，被轻轻托住的安全的感觉。它只知道，后来，就一切都散了，胜...
阅读(355)评论(0)赞 (0)
张晓风 《致友人谢赠》名句赏析 - 好梦留觉睡，爱人随夜来。
帕布莉卡 发布于 2020-10-01
睡衣大约也是某种旅行装吧？穿上它，可以出发，前去赴梦。而梦泽千里，任人驱驰，那么，我想你赠我的，不仅是睡衣，还是梦乡的度牒了。我心感激，因为一切与梦相接的导体都神秘幽玄，令人迷乱欣喜。 张晓风 《致友人谢赠》 精彩点评： 1，……我还以为大师和我一样穿着睡衣下楼买饭呢，...
阅读(344)评论(0)赞 (0)
