标签：谢冰莹

帕布莉卡 发布于 2023-01-20

饥饿 Hunger 谢冰莹 Xie Bingying 🔥背景知识：谢冰莹（1906-2000），湖南新化人，是我国现代杰出女作家，以丰硕的散文创作著称。她曾两度从军，经历坎坷，不愧为一代奇女，其散文真切热情、大胆粗朴，始终充满时代精神——反旧礼教、反对封建势力、反帝国主义、同情劳...

阅读(111)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2023-01-20

刹那的印象 My Instant Response 谢冰莹 Xie Bingying 🔥背景知识：此文是谢冰莹叙述1922年她在长沙第一女子师范求学时写第一篇散文的经过。当时，一军官太太买下一个小女孩作丫头，令人们当众品评该小女孩「一举一动的姿式」，谢对此侮辱人格的行为感到很气愤...

阅读(109)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2023-01-20

我爱作文 I Love Composition 谢冰莹 Xie Bingying 🔥背景知识：谢冰莹于1929年5月从上海到达北平，不久考入北京女子师范大学，《我爱作文》是她在这时期写的一篇散文。作者对当时学校作文教学的一些看法，至今仍有参考价值。 那是我初进女师大的第一年，国文...

阅读(109)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2023-01-20

海恋 I Love the Sea 谢冰莹 Xie Bingying 🔥背景知识：《海恋》是谢冰莹写于1932年的一篇散文。当时她从上海漂流到福建，正在厦门中学教书。 对于大自然的爱好，我是多方面的，我爱山，但更爱海。 I love diverse aspects of Moth...

阅读(105)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2023-01-20

黄昏 Dusk 谢冰莹 Xie Bingying 🔥背景知识：《黄昏》是谢冰莹写于1934年5月8日的一篇散文，当时她因被国民党通缉而从福建厦门避居于长沙附近妙高峰的青山祠里，专心致志从事写作。 最难过的是黄昏，最有诗意的也是黄昏。 Dusk is deadly dull, bu...

阅读(128)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2023-01-20

粉笔生涯 My Teaching Career 谢冰莹 Xie Bingying 🔥背景知识：《粉笔生涯》是谢冰莹写于1932年的一篇散文。当时她在福建的厦门中学教书。文章记述了作者从教的片段经历，充分反映了她当老师时的敬业精神和对青年学生的深厚感情。 开学了，寂寞的教室，突然热...

阅读(121)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2023-01-20

樱之家 Sakura Apartment 谢冰莹 Xie Bingying 为了找房子，不知花费我多少时间，受过多少闲气。 In my long seeking for lodgings, I often met with a snub. Q:「受过多少闲气」怎么翻译？ 🎈「受过...

阅读(108)评论(0)赞 (0)