赛珍珠《贫瘠的春天》 -经典英译-中英双语赏析
帕布莉卡 发布于 2023-01-19
BARREN SPRING By Pearl S. Buck BARREN SPRING, from The First Wife and Other Stories, by Pearl Sydenstricker Buck, New York, The John ...
阅读(102)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2023-01-19
BARREN SPRING By Pearl S. Buck BARREN SPRING, from The First Wife and Other Stories, by Pearl Sydenstricker Buck, New York, The John ...
阅读(102)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2020-01-18
“想让别人伤心有很多种方法。小说里满是被爱情所伤的故事,但真正能让一个人伤心的事情是带走她的梦想,不管这梦想是什么。” ——赛珍珠《赛珍珠作品集》
阅读(361)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2019-12-27
冥冥之中,这个世界总是时不时地提醒你,有些书值得读一读,这本书的名字和作者总是出现在你面前,直到最后你不知不觉地注意到它。故意对这些提示置之不理于己无益。于是,在零零星星接触到林语堂这个名字多年之后,对他几乎还是一无所知的我决定开始一探究竟。 从十几岁起我就痴迷于二十世纪三十年代...
阅读(343)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2018-02-26
《中国食谱》,杨步伟著。赵元任夫人杨步伟人称“赵太太”,1945年,她写了一本《中国食谱》,向美国人介绍中国的饮食和文化,由女儿赵如兰译成英文。该书在欧美畅销数十年。为此,作家赛珍珠称她想提名赵太太获得诺贝尔和平奖,因为要取得世界和平,“还有比围坐一桌享用鲜美菜肴更好的方法吗”?
阅读(1479)评论(0)赞 (1)
帕布莉卡 发布于 2018-01-01
想要懂得今天,就必须研究昨天。(BY赛珍珠)
阅读(915)评论(0)赞 (0)