古诗与典籍 第2页

帕布莉卡 发布于 2023-02-18

桃花源记——陶渊明 The Peach Colony (林语堂译) 晋太元中，武陵人捕鱼为业，缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷；渔人甚异之。复前行，欲穷其林。林尽水源，便得一山。山有小口，仿佛若有光，便舍船，从口入。初极狭，才通人；复行数十...

阅读(136)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2023-02-18

顾太清·《江城子·落花》英译 花开花落一年中， 惜残红， 怨东风。 恼煞纷纷， 如雪扑帘栊。 坐对飞花花事了， 春又去， 太匆匆。 惜花有恨与谁同？ 晓妆慵， 忒愁侬。 燕子来时， 红雨已濛濛。 尽有春愁衔不去， 无端底， 是游蜂。 Jiang cheng zi: Fallen ...

阅读(117)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2023-02-18

“Me? Don’t even ask.” She laughed, as she reeled off a line from a model revolutionary play. Then she stamped down the ear...

阅读(123)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2023-02-18

小编导读：《送人游吴》是唐代诗人杜荀鹤的作品。此诗八句四十字，通过想象描绘了苏州的风物景致，叙事状物可谓是恰如其分。其中“古宫闲地少，水港小桥多”两句成为描写苏州城建筑特色的千古名句。 送人遊吴 杜荀鹤 君到姑苏见，人家尽枕河。 古宫闲地少，水巷小桥多。 夜市卖菱藕，春船载绮罗。...

阅读(110)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2023-02-18

冬天的距离 张错 等到一地银杏满地金黄， 才知道冷面的秋，决绝不可挽留。 风的语言擦身而过，寒暄， 留下透明空间。 我开始明白—— 那已经是冬天的距离。 有雾自迷蒙眼底升起 在遥远的灰暗，那么接近 而且凄然美丽， 充满矛盾的绝望与期盼 徘徊在秋的清冷与春的挑逗； 有一种潮湿，不是...

阅读(109)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2023-02-18

乡间坐凳，多以现成树丫叉为脚者。一脚偶坏，主人命仆往山中觅取。仆持斧出，竟日空回。主人责之，答曰：“丫叉尽有，都是向上生，更无向下的。” Most stools in the countryside used ready-made branches as legs. One st...

阅读(113)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2023-02-18

小编导读：《秋日见蝶》是明朝诗人朱静庵的作品。 朱静庵 《秋日见蝶》 江空木落雁声悲，霜染丹枫百草萎。 蝴蝶不知身是梦，又随秋色上寒枝。 Seeing a Butterfly on an Autumn Day Zhu Jing’an Vast river, falli...

阅读(105)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2023-02-18

小编导读：《秋晓行南谷经荒村》是唐朝诗人柳宗元的作品，创作于公元811年（元和六年）秋的一首山水诗。此诗再现了诗人经荒村去南谷一路上所见的景物，写得清朗疏淡，景情交融。 柳宗元《秋晓行南谷经荒村》 杪秋霜露重，晨起行幽谷。 黄叶覆溪桥，荒村唯古木。 寒花疏寂历，幽泉微断续。 机心...

阅读(101)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2023-02-18

小编导读：《客中即事》是明朝诗人朱静庵的作品。 朱静庵 《客中即事》 华屋沉沉乳燕飞，绿杨深处啭黄鹂。 疏帘不卷薰风静，坐看庭花日影移。 Impromptu on a Trip Zhu Jing’an The splendid mansion is quiet, young sw...

阅读(105)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2023-02-18

小编导读：《八至》是唐朝李冶的作品。李冶即是李季兰，唐朝著名的女道士。由远近东西至深浅清溪，再至高明日月，又至亲疏夫妻，人生就这样被刺穿，兀自散无奈颓靡之态，自然的绚丽风景亦成情感的凄凉景象。二十四个字，却是一程生命由盛及衰的花开花落，道破了人生的真相，酷烈，决绝，永远。 李冶 ...

阅读(107)评论(0)赞 (0)