但是,看上去她那种对城市事物的憧憬 ~川端康成语录

但是,看上去她那种对城市事物的憧憬,现在已隐藏在淳朴的绝望之中,变成一种天真的梦想。他强烈地感到:她这种情感与其说带有城市败北者的那种傲慢的不满,不如说是一种单纯的徒劳。她自己没有显露出寂寞的样子,然而在岛村的眼里,却成了难以想象的哀愁。如果一味沉溺在这种思绪里,连岛村自己恐怕也要陷入缥缈的感伤之中,以为生存本身就是一种徒劳。但是,山中的冷空气,把眼前这个女子脸上的红晕侵染得更加艳丽了。
《雪国》

配图说明:日本文学+ 新垣结衣 写真集

未经允许不得转载:帕布莉卡 » 但是,看上去她那种对城市事物的憧憬 ~川端康成语录

赞 (0)