标签：三浦紫苑

帕布莉卡 发布于 2020-09-29

爱这种东西不是给予，而是得到，是得到对方对爱的期待。by 三浦紫苑 精彩点评： 1，所以我爱了 他不爱～ 2，我不是单方面付出型，我的爱必须要有回应，我的付出必须要有回馈。 我的幸福感来自于”得到”。得到你的关心，你的珍惜，你的宠爱。 3，是得到对方对爱的...

阅读(344)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

“我十多岁就走上了厨师这条路，但直到邂逅马缔，我才意识到词汇的重要性。马缔总说，记忆就是词汇。过往的记忆常会因为芳香、味道及声音而被唤醒，其实，这就是把以混沌状态沉睡在脑中的片段转化为词汇的过程。” 三浦紫苑《编舟记》，蒋葳译 上海文艺出版社 *三浦しをん『舟を編む』 ​​​​ ...

阅读(249)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

那一瞬间，清濑顿然了悟。假如这世上有所谓的幸福或至善至美，那么，这个男人，就是我心中的真善美。 震撼清濑的那道信念之光，此后仍将永不止息地照亮他的心坎，恰似灯塔照射在漆黑的暴风雨海面上。那束光芒，将永远引领清濑向前迈步。 朝朝暮暮，直到永远。 三浦紫苑《强风吹拂》，林佩瑾、李建铨...

阅读(308)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

“你真觉得露露能和那个叫什么信仔的分手？” “或许有点勉强吧。”行天干脆地回答。 “既然你这样想，那为什么答应给她吉娃娃？”多田提高了嗓门。“要是养在那屋子里，说不定哪天吉娃娃的狗粮里就会混上摇头丸啊。” “多田，狗这东西啊，被需要它的人养着，才是最幸福的。” “吉娃娃这样说了吗...

阅读(277)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

多田和行天边抽烟边等着由良开口。由良踌躇良久，终于小声说： “我在想，一开始就没有父母和总被父母忽视，哪个更好。” “你母亲——”多田说出自己的想法，“她并没有忽视你。只是和你所期待的有些错位罢了。” 由良沉默着下了车。三个人在电梯里都继续一声不吭。 多田紧盯着由良开启玄关门的手...

阅读(262)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

狗这种动物，对于人类而言是忠实的伙伴，是值得信赖、聪明又可爱的朋友。尽管如此，“狗”这个词却又可以指卑鄙的内奸，或形容事物无意义、无价值。真是不可思议 。作为动物的狗，有时忠诚得近乎卑躬屈膝，越是对人忠实而不求回报，越凸显出它令人怜悯的徒劳。或许正是因为这些特性，赋予了“狗”一词...

阅读(274)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-21

经营便利屋为周边服务的多田，和浑身是谜突然流落至此的行天，以及正在征集新主人的吉娃娃，对他们来说，没有其他可去之处。 那是他们出生长大的城市。位于东京郊外，居住着三十万人口的真幌市，是他们别无选择的归处。 三浦紫苑《真幌站前多田便利屋》，田肖霞译 上海人民出版社 ​​​​ 精彩点...

阅读(298)评论(0)赞 (0)