标签:鲁迅

英语翻译

《风筝》(鲁迅) ~ 英语学习笔记-中英双语赏析

帕布莉卡 发布于 2023-01-26

风筝 鲁迅 杨宪益、戴乃迭译 北京的冬季,地上还有积雪,灰黑色的秃树枝丫叉于晴朗的天空中,而远处有一二风筝在浮动,在我是一种惊异和悲哀。 故乡的风筝时节,是春二月,倘听到沙沙的风轮生,仰头便能看见一个淡墨色的蟹风筝或嫩蓝色的蜈蚣风筝。还有寂寞的瓦片风筝,没有风轮又放地很低,零丁地...

阅读(140)评论(0)赞 (0)