《生活大爆炸》台词中英文:我从未想过有一天会与人结婚
1帕布莉卡 发布于 2019-10-08
I never thought I’d want to marry anyone. So the fact that I found you is astonishing. 我从未想过有一天会与人结婚, 所以我能找到你简直就是奇迹了。 《生活大爆炸第一季》
阅读(604)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2019-10-08
I never thought I’d want to marry anyone. So the fact that I found you is astonishing. 我从未想过有一天会与人结婚, 所以我能找到你简直就是奇迹了。 《生活大爆炸第一季》
阅读(604)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2019-10-08
We have to take in nourishment,expel waste. And inhale enough oxygen to keep our cells from dying. Everything else is optional. 我们得吸取营养,排除毒素...
阅读(297)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2019-10-08
气死你 Bazinga! 《生活大爆炸第一季》
阅读(358)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2019-10-08
I’m glad you decided to reject your animal hindbrain and come back to the realm of pure intellect. 很高兴你决定驳回自己的动物本能而回到纯粹的智力领域。 《生活大爆炸第一...
阅读(266)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2019-10-08
Because the truth made me look bad, whereas a ridiculous bald-faced lie makes me look good. 说实话会让我很没面子,相反荒谬有无耻的谎言令我脸上有光。 《生活大爆炸第一季》
阅读(222)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2019-10-08
I have spent my whole life trying to bring order to the universe by carefully planing every moment of every day. I should embrace the chaos....
阅读(307)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2019-10-08
You have destroyed my ability to tolerate idiots. 你毁了我容忍傻逼的能力。 《生活大爆炸第一季》
阅读(1452)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2019-10-08
I do not trust banks,I believe that when the robots rise up, ATMs will lead the charge. 我不相信银行,我坚信如果有一天机器人反抗, 自动提款机肯定是起义军领袖 《生活大爆炸第一季》
阅读(331)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2019-10-08
Jealousy is an ugly green-eyed monster. 嫉妒是一个丑陋且眼发绿光的怪物。 《生活大爆炸第一季》
阅读(388)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2019-10-08
You can’t ruin a friendship with sex; that’s like trying to ruin ice cream with chocolate sprinkles. 性不可能毁掉友谊,就像用巧克力屑不可能毁掉冰淇淋。 《...
阅读(325)评论(0)赞 (0)