阿波利奈尔《白雪》读书笔记摘抄

朗读这篇文章

《白雪》

天使啊,天使在天上
一位身穿军官服
一位身穿厨师服
其他人都在歌唱

英武的军官着天蓝色的戎装
圣诞节远去烂漫了春光
来授勋一枚璀璨的太阳
一枚璀璨的太阳

厨师拔掉鹅的羽毛
噢!雪花飘落了
飘雪 又能怎么
挚爱已不在我的怀抱

La Blanche Neige

Les anges les anges dans le ciel
L’un est vêtu en officier
L’un est vêtu en cuisinier
Et les autres chantent

Bel officier couleur du ciel
Le doux printemps longtemps après Noël
Te médaillera
D’un beau soleil.

Le cuisinier plume les oies
Ah! tombe neige
Tombe et que n’ai je
Ma bien-aimée entre mes bras

阿波利奈尔

未经允许不得转载:帕布莉卡 » 阿波利奈尔《白雪》读书笔记摘抄

赞 (0) 打赏

评论 0

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏