井上靖《天平之甍》读书笔记摘抄

朗读这篇文章

但鉴真的东渡赴日,与业行一字一句不易地抄写的庞大经典之山,普照没法正确判断究竟哪一样对故国更有价值。普照只知道,这边是一个人于其一生中弃了人的生活,全力以赴;那边是牺牲了两条性命与多人长久的流浪才换取得来。
……
那一卷一卷,间隔急促的沉人海底的过程,具有永远无止无休地倾倒的景象,予人再也无法挽回的真实的丧失感。每当这样的海面映人眼帘,普照听到不知从何处而来的业行悲痛的叫声。
……
普照有一天探访誊经所,看见众僧各自面向书案抄经。普照久久不能离开,坐在誊经所的一角,想起在长安禅定寺、扬州禅智寺、洛阳大福先寺,还有那些如今已忘记其名的洛阳郊外小寺,业行屈身面向书案的背影。

井上靖《天平之甍》,谢鲜声译
南海出版公司
*井上靖『天平の甍』

网友评论精选:
当时读的时候,是以被鉴真东渡日本的决心和感动这个大前提去读的。但是到头来却被业行这个,抄了一辈子经想带回故国效力,经书却在船上被抛下的小人物感动
最后的结局,业行回日本后,坐在庭院里对着阳光傻笑
摘录的三段分别代表,第一段是普照心中对业行和鉴真两个人事业的对比/第二段是一卷卷经书沉海时,业行的反应/最后一段是回到日本之后,普照看到誊抄经书的和尚们时,会突然想起业行的佝偻的背影

未经允许不得转载:帕布莉卡 » 井上靖《天平之甍》读书笔记摘抄

赞 (0) 打赏

评论 0

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏