陈以侃 《在别人的句子里》名句赏析

朗读这篇文章

我们可能是经历过“前网络写作”的最后一代人，大学里想掉个书袋，还要看笔记本（不插电的那种）当天给不给面子。今天，想说任何话，你都可以搜到人类说话史中在这个话题上说过的最好的话。艾默生所谓，我所有的好想法都给前人偷走了。
当然这个“最好”不是投票投出来的，是那些最打动你的表述。所以开始动笔不是真把最好的都读完了，而是在合适的时候放弃；这种放弃不是认输，而是认赢——说一句：今天就先被打动到这里。翻译在这一点上很像：六个月之后书出来，没有哪句话是不能改进的。“欲搜佳句恐春老。”

陈以侃 《在别人的句子里》

精彩点评：

1，今天，我们都是赛博知识分子。

2，这个绿茶不太绿：是真的，偶尔自己想到什么仿佛真理的话，其实几百年前的人们早已说过，这时候就感觉和对方心意相通，很奇妙。伟大的人永远不死。

3，我觉得那个括号里的文字有讽刺意味 反正我是深省了

4，陈以侃译毛姆短篇小说和海风中失落的血色馈赠都值得拿来一读，是不错的译本。

5，陈以侃老师的字特舒服 他摘抄《念楼学短》的那张照片我还拿来当了一段时间的壁纸

未经允许不得转载：帕布莉卡 » 陈以侃 《在别人的句子里》名句赏析