石黑一雄《莫失莫忘》摘抄+赏析 ~ 我站在那里，望着那些莫名其妙的垃圾

朗读这篇文章

我站在那里，望着那些莫名其妙的垃圾，感到来自那片旷野的风吹在我身上，我开始幻想一个小小的梦境，毕竟这里是诺福克，我失去他才只有两星期而已。我想着那些垃圾，树枝上翻飞的塑料袋，围栏沿线如同海岸线一样挂住的各种东西，于是我半闭上眼睛，想象着就是在这个地方，我从童年时代起所有失去的一切都会被海水冲刷上岸，现在我就迎面站在这里，如果我等待得足够久，一个小小的身影就会出现在田野对面的天边，渐渐地越来越大，直到我认得出那是汤米，他会朝我挥手，也许甚至会喊我。这幻想仅止于此——我不允许。尽管泪水从我脸上滚落，但我没有哭泣，也没有失控。我只是等了一会儿，然后就转身回到车上，驱车朝我该去的地方驶去。

石黑一雄（Kazuo Ishiguro）
《莫失莫忘》（Never let me go）
译者：张坤｜上海译文出版社

精彩点评：
我感觉到无力无奈

未经允许不得转载：帕布莉卡 » 石黑一雄《莫失莫忘》摘抄+赏析 ~ 我站在那里，望着那些莫名其妙的垃圾