艾美‧姆林丝英语名言：人们以为我的限制和截肢有关

发布于 2018-04-28
分类：经典文学语录 / 英语名言
阅读(543)

朗读这篇文章

“People presume my disability has to do with being an amputee, but that’s not the case; our insecurities are our disabilities, and I struggle with those as does everyone.”

— Aimee Mullins, Fashion Model
「人们以为我的限制和截肢有关，但事实并非如此；我们的限制源自于不安全感，而我和每个人一样需要与它抗衡。」– 艾美‧姆林丝 (时尚模特儿)

presume (v.) 假设，推测。amputee (n.) 被截肢者。insecurity (n.) 对自己的能力、人际关系感到不安、没有自信。
艾美‧姆林丝 (1976- ) 是美国名模，小时候就失去双腿而穿戴义肢，但她靠努力成为田径选手，并在亚特兰大残奥会刷新世界纪录，她也是演员，参与实验剧场及电视影集的演出。