标签：艾吕雅

帕布莉卡 发布于 2020-02-27

自译作品投稿《提高嗓音》 提高嗓音 爱情轻灵地抬升 伴随这闪亮的碎片 以致大脑在它的阁楼 害怕起承认所有。 提高嗓音 所有的梁托都鲜血淋漓 覆盖其他诞生的记忆 继而在光明中混乱 未来被轮番强吻。 世间孑然一身就不可能不公 爱情选择爱情而不改变面容。 À haute voix À ...

阅读(309)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-02-27

《她的眼睛是光明之塔》 她的眼睛是光明之塔 在她赤裸的额下。 回环往复的思路 基本等同于透明 废除喑哑难言的词语。 她抹去所有的图景 她眩惑了爱及其迟滞的影 她爱——她爱得忘情。 Ses yeux sont des tours de lumière Ses yeux sont d...

阅读(364)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-02-27

《其代表着无限权力的欲望》 其代表着无限权力的欲望 新生儿严肃的眼睛 足以消弥了光明 你的乳房被一个瞽者张弓 谁记得你的双手 你的秀发纤柔 顺着肌肤的爱抚 在你头上未知的河漂流 而你的缄口沉默 能证明不可能的。 Les Représentants tout-puissants d...

阅读(431)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-02-27

《越像是个吻》 越像是个吻 越不必捂住眼睛 一圈圈光晕 天边的嘴唇 而血液的漩涡 全都交由沉默。 Plus c’était un baiser Plus c’était un baiser Moins les mains sur les yeux Les halos de lum...

阅读(427)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-02-27

《你是唯一》 你是唯一我能听到草丛的笑 你的头脑引领自己 在死亡的极端危险中 穿过山谷地区模糊的雾雨 在凝光下在福地的天空下 你却摔了一跤。 鸟类不再找适宜的庇护所 既非懒惰也非疲劳 是对森林和溪流的记忆不牢 在任性的清早 在可感知爱抚的清早 在一大清早你分心摔倒。 你眼中小船迷...

阅读(380)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-02-27

《地球是蓝的》 地球是蓝的像个橙子 从来没错语言不去撒谎 它们就不再给你歌唱 轮到通过接吻来理解 那些疯狂和爱情 在她许婚的嘴角 所有的秘密所有的微笑 以及她的衣服何等肆意 去信她赤身裸体。 胡蜂们绽开绿色 黎明盘绕过脖颈 窗口一条项链 翅膀覆盖着叶片 接受太阳的欣欢 地球上所有...

阅读(436)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-02-27

我的爱人勾勒出我的欲念 我的爱人勾勒出我的欲念 你的唇宛如星子行于你言语的天 你的吻在鲜活的夜晚 而你的手臂环抱我的痕迹 宛如作为征服标记的火焰 我的梦在这个世界 清晰且永续不断。 而你不在的时候 我梦见我安眠我梦见我梦见。 Mon amour pour avoir figuré...

阅读(458)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-02-27

熄灭的灰色肌肤多宁静 熄灭的灰色肌肤多宁静 夜晚消沉裹在她的霜花里 她不再发光仅余下外形。 陷入爱情自然变得靓丽 不需要等待春天。 夜晚沉默休息疲倦 整个世界生存在死星间 相信时光漫漫 她爱的时候总是显眼。 Si calme la peau grise éteinte calci...

阅读(333)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-02-27

《谎言威胁》 谎言威胁生硬和狡猾的诡计 嘴在井的底部眼睛在夜的深处 而突来的善行随意抛掷出网 想望臆造出可钦羡的依杖 虚假的陷阱在身体间在嘴唇间 巨大的耐心计算出所不耐烦 所有需要的和支配的 在爱情的自由间 而那并不是喜欢 你所不知道的一切。 Le Mensonge menaça...

阅读(268)评论(0)赞 (0)