读书笔记：《战争与和平》列夫·托尔斯泰（上）

朗读这篇文章

第二部

【我的书评】
这就是真正的天籁之音吧。那种仿佛来自冰山融化的溪水的声音，还没有经历过任何人为力量的干涩，显得无比澄澈，要用一句话来形容的话，莫过于李太白的“清水出芙蓉，天然去雕饰”了。

---

【原文】
可是在这个呼吸不正确、换气吃力的没有素养的歌喉正在歌唱的时候，甚至连那些专门鉴赏家也一声不响，只是聚精会神地欣赏这个没有素养的歌喉，只是渴望再听一次。在她的嗓音中那种处子的纯真，对自己的魅力的不自觉，以及未经琢磨的柔和声调，再加上歌唱技巧的缺陷，使人觉得，所有这一切的任何改变，都会把这个歌喉毁掉。

【我的书评】
能用轻松地口吻说出足以给整个家庭造成毁灭性打击的话语，毫无廉耻和悔过之心，要不是作者还连带写出了他的内心自责，真的就会让每个读者对此人的印象糟糕到了极点吧，简直是给人间带来瘟疫的恶魔。

---

【原文】
“爸，我有事要跟您商量一下，我差点儿忘了。我要用钱。” “啊，是吗！”父亲的兴致好极了，“我对你说过的嘛，你不够用的。需要很多吗？” “很多，”尼古拉红着脸、满不在乎地微笑着说，他对自己这种愚蠢的微笑，后来过了很久都不能原谅，“我输了一点钱，就是说，输了很多，四万三千卢布。” “什么？输给谁的？……你开玩笑！”伯爵大喊一声，忽然像一般老年人常有的那样，他的脖子和颈背像中风似的全都红了。“我答应人家明天还账。”尼古拉说。“是吗！……”老伯爵摊开双手，无力地坐到沙发上。“有什么办法！谁都会碰到这种事。”儿子大胆放肆地说，而他内心却认为自己是个无赖和坏蛋，一生也赎不回自己的罪。他本想跪下来吻父亲的手求饶，可是他竟用满不在乎、甚至粗鲁的口气说谁都会碰到这种事。

未经允许不得转载：帕布莉卡 » 读书笔记：《战争与和平》列夫·托尔斯泰（上）