海明威语录 ～不论是好事还是坏事，一旦结束

朗读这篇文章

By then I knew that everything good and bad left an emptiness when it stopped. But if it was bad, the emptiness filled up by itself. If it was good you could only fill it by finding something better.
那时候我就明白，不论是好事还是坏事，一旦结束，总会让人感到空虚。如果是坏事，这空虚感会自行消失，而如果是好事，你无法填补这空虚，除非发生更好的事。
《流动的盛宴》

未经允许不得转载：帕布莉卡 » 海明威语录 ～不论是好事还是坏事，一旦结束