标签：佩索阿 第3页

帕布莉卡 发布于 2020-09-29

春天来了，月亮高悬于天际。 我想起了你，我的内心完整无缺。 ——费尔南多．佩索阿《春天来了，月亮高悬于天际》 ​​​​ 精彩点评： 1，明月高悬夜空，眼下是春天，我想起你，内心是完整的。看过的另一个译本 费尔南多·佩索阿《春天来了，月亮高悬于天际》

阅读(481)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-25

我觉得，我爱这一切，也许这是因为我没有别的东西可爱，或者，即使世上没有什么真的值得任何心灵所爱，而多愁善感的我却必须爱有所及。from 费尔南多·佩索阿《不安之书》 精彩点评： 1，看这段话，我感到了些许不安，或许是我还没有用力的爱这世间的一切。 2，爱这一切，是因为没有别的东西...

阅读(597)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-25

和春天有关的一些句子。[微风][微风] 纪弦：日子绿起来了。 戈麦：没有人看见草生长 草生长的时候，我在林中沉睡 我最后梦见的是秤盘上的一根针 突然竖起，撑起一颗巨大的星球 木心：春雨绵绵，有什么难言之隐。 里尔克：春天需要你，许多星辰指望你去探寻它们。 顾城：像三月的风扑击明亮...

阅读(327)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-24

那些诗人解不开的「玫瑰情结」： 我要让玫瑰，在一片枯叶上书写我的遗言。 | 阿多尼斯 我想死在玫瑰中 因为童年时喜爱玫瑰 | 费尔南多·佩索阿 在我荒瘠的土地上 你是最后的玫瑰 | 巴勃罗·聂鲁达 但代表永恒的玫瑰永远简单的魅力 是我的慰藉 | 安娜·阿赫玛托娃 我屏住呼吸 为求...

阅读(647)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-23

这是一个含糊不清的假期，虽是官方规定，却并无人严格遵守。工作与休息并存，而我则无事可做。早早地便起了床，花了很久来准备让自己存在，从屋子一端踱步到另一端，凭空想象那语无伦次的大声喧哗和毫无可能的事物——我忘记去做的事儿，无望的野心偶然间得以实现，流畅且活泼的对话曾经的旧貌依然是今...

阅读(221)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-23

我没有雄心，也没有欲望／做个诗人不是我的雄心／它只不过是我独处的方式。 ——引子 我从不曾养羊， 可我似乎养过。 我的灵魂就像一个牧羊人。 它熟悉风和太阳 和季节手拉手举步前行 跟随并观看。 大自然空寂无人的所有宁静 来到我身旁坐定。 而我感到悲伤 如同夕阳落入想象 当它在平原的...

阅读(563)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-23

文学是艺术与思想的结合，是未被现实玷污的领悟——文学于我而言是人类倾其所能想要达到的目标，如果这些努力出自真正的人性，而非我们的兽性流露。人的表达意味着保留善而剔除恶。人类笔下的田野，比现实中的田野更碧绿青翠。我们在弥漫着想象的空气中做出定义，耗费笔墨刻画的花朵，有着任何细胞生物...

阅读(244)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-23

或许我的命运就是永远当一名簿记员，而诗歌或文学只是一只落在我头上的蝴蝶，用它的美丽来衬托我的可笑。 Talvez o meu destino seja eternamente ser guarda-livros, e a poesia ou a literatura uma bo...

阅读(238)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-23

到哪里都是窒息，因为无论我在哪里都是我在那里，当整个事情与空气无关而是肺出了毛病的时候，我的呼吸还能在什么地方得到改善？ [葡🇵🇹] 费尔南多·佩索阿《惶然录》 韩少功丨译 ​​​​

阅读(217)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-23

我如此彻底地成为了自己的一个虚构。在这样的时刻，任何自然的感觉一旦产生（我应当体验这样的事情），立刻就成为想象性的感觉——回忆成为了梦幻，梦幻成为了梦的遗忘，自我认识成为了自我审视的一种缺乏。 [葡🇵🇹] 费尔南多·佩索阿《惶然录》 韩少功丨译 ​...

阅读(280)评论(0)赞 (0)