帕布莉卡
杨绛《窗帘》 ~ 文学翻译-经典英译-中英双语赏析
帕布莉卡 发布于 2023-01-28
Window Curtains 窗帘 People are not afraid of crowding. Though shoulder to shoulder and close upon each other’s heels, people don’...
阅读(102)评论(0)赞 (0)
标签：杨绛
杨绛《读书苦乐》 -英语翻译文学-中英双语赏析
帕布莉卡 发布于 2023-01-20
第18届韩素音青年翻译比赛汉译英原文及参考译文 原文 读书苦乐 杨绛 读书钻研学问，当然得下苦功夫。为应考试、为写论文、为求学位，大概都得苦读。陶渊明好读书。如果他生于当今之世，要去考大学，或考研究院，或考什么“托福儿”，难免会有些困难吧？我只愁他政治经济学不能及格呢，这还不是因...
阅读(89)评论(0)赞 (0)
杨绛名言赏析 -无论人生上到哪一层台阶
帕布莉卡 发布于 2022-08-02
无论人生上到哪一层台阶，阶下有人在仰望你，阶上亦有人在俯视你。你抬头自卑，低头自得，唯有平视，才能看见真正的自己。 杨绛 精彩点评： 1，如何平视？常自觉卑微到尘埃里，却又时常幻想自己本应是人中龙凤。对自己的定位总是不甚清晰。如何做到不卑不亢，这似乎是个永恒的难题。 2，人往上走...
阅读(190)评论(0)赞 (0)
杨绛《我们仨》摘抄+赏析
1帕布莉卡 发布于 2022-07-31
“人间不会有单纯的快乐，快乐总夹杂着烦恼和忧虑，人间也没有永远。” ——《我们仨》 精彩点评： 1，“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全”。人生在世不称意者，十有八九，只有睇得开，快乐才会来。因为看轻，所以快乐；因为看淡，所以幸福。人生看轻看淡多少，痛苦就离开你多少。愿你开心...
阅读(199)评论(0)赞 (0)
杨绛《走到人生边上》摘抄+赏析
1帕布莉卡 发布于 2022-07-31
“人这一生，自私很容易，爱自己却很难。” ——《走到人生边上》 精彩点评： 1，有能力爱自己 有余力爱别人~ 2，关键有些人，分不清自私与自爱。 3，还有些人，总是在乎别人的感受，丢失了自我！自己累，也不见得讨好 4，私心或许人人都有的，但不可建立在他她人的牺牲上，更不可放弃原则...
阅读(98)评论(0)赞 (0)
六十本好书推荐
2帕布莉卡 发布于 2020-04-20
1、张爱玲：《倾城之恋》 2、马格利特•杜拉斯：《情人》 3、考林•麦卡洛：《荆棘鸟》 4、村上春树：《挪威的森林》 5、渡边淳一：《失乐园》《男人这东西》 6、钱钟书：《围城》（婚姻的镜子） 7、劳伦斯：《虹》《爱恋中的女人》《查太莱夫人的情人》 8、泰戈尔：《飞鸟集》《草叶集...
阅读(286)评论(0)赞 (0)
《奇风岁月》《巨流河》《我们仨》|好书推荐
帕布莉卡 发布于 2020-04-19
原创 吴歌 读名著学套路 从今年年初开始，各大卫视以文化和阅读为主题的综艺节目层出不穷，《朗读者》、《见字如面》等等使大众重新燃起了对阅读的兴趣，掀起了一股文化的波澜。再加上前不久世界读书日的宣传，更是将“阅读热”推向了高潮。 那么，借这个机会我就和大家分享几本我认为比较值得阅读...
阅读(463)评论(0)赞 (0)
《如何在爱中修行》读后感：完善自己和爱情，是一辈子的修行
1帕布莉卡 发布于 2020-02-23
爱，也许是世上最美好的感情。每个人都有一颗盛放着爱的心脏，呼唤着爱与被爱的需要。 然而，人们因为与生俱来渴望着爱，常常有一种误解：爱是与生俱来的能力。 然而，正如芭芭拉在《如何在爱中修行》一书中所说，爱上一个人十分容易，但想爱情美满则困难得多。人人都希望爱情成功，但爱情的失败一再...
阅读(517)评论(0)赞 (0)
杨绛《我们仨》读后感
1帕布莉卡 发布于 2020-02-22
捕风人 读书笔记one 《我们仨》是钱钟书夫人杨绛撰写的家庭生活回忆录。1998年，钱钟书逝世，而他和杨绛唯一的女儿钱瑗已于此前（1997年）先他们而去。在人生的伴侣离去四年后，杨绛在92岁高龄的时候用心记述了他们这个特殊家庭63年的风风雨雨、点点滴滴，结成回忆录《我们仨...
阅读(361)评论(0)赞 (0)
我读书有个习惯，开了头就要见到尾
1帕布莉卡 发布于 2020-02-21
作者：陈涛 我读书有个习惯， 开了头就要见到尾， 谓之善始善终。 遇到不合胃口的， 一贯策略是拉长战线： 兴致来时翻看几页， 兴致去了就插上书签放回架上。 她们不是宠妃， 却也不入冷宫。 书签有穗， 插得多了， 便活色生香起来， 一屋子是涂了豆蔻的颜如玉的纤纤玉指勾啊勾。 迂夫子...
阅读(360)评论(0)赞 (0)
