济慈《秋颂》摘抄
帕布莉卡 发布于 2022-07-31
春歌在哪里?哎,春歌在哪里? 别想念春歌——你有自己的音乐 Where the songs of spring. Aye, where are they? Think not of them, thou hast thy music too—— 约翰•济慈(John Keats)...
阅读(95)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2022-07-31
春歌在哪里?哎,春歌在哪里? 别想念春歌——你有自己的音乐 Where the songs of spring. Aye, where are they? Think not of them, thou hast thy music too—— 约翰•济慈(John Keats)...
阅读(95)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2020-10-16
「未经历的事是不真实的——即便是格言,也是在你用人生将其诠释之后,才是真实的。」by济慈 精彩点评: 大概就是没有经历过,谈什么心得呢。
阅读(291)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2020-10-01
寻找一只坛子 ——追寻史蒂文斯的足迹 文 / 李光荣 未到美国之前,我读过一些美国诗歌,但数量不多。其中有华莱士·史蒂文斯(Wallace Stevens) 的《坛子轶事》。自此以后,史蒂文斯成为我喜爱的诗人之一。现在,凡是接触一点现代诗的人,谁不知道“诗人中的诗人”史蒂文斯呢?...
阅读(310)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2020-09-30
春天在古堡的废垛上绿着 白卵石在河床上齿齿笑着 清明节,纸钱,黑蝴蝶飞着 (连土地公公也要扶杖远游了) 情人在公墓里约会 贪睡的尸骨也该翻一翻身了 一朵月季花踮起了脚尖 读谁的碑铭 把冬天交给阿司匹灵,啊嚏 把你的失眠,你的自卑 电线杆电线杆支撑的低空 一百万人用过的空气 啊嚏啊...
阅读(769)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2020-09-23
如果有人问我怀有梦想的诗人和艺术家有什么用,我的答案很现成——由于他们的存在,真诚才不会消泯。近来我读了济慈:他总是那么年轻,你可以理解他的全部思想——他是透明的,他的目的就是义无反顾地追求真相。和陀思妥耶夫斯基的愤懑情绪不同,他呈现的是恳切的年轻率真。这两个人都在拷问真相,他们...
阅读(376)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2020-07-01
我最急切的工作是什么也不做,找到绝对的满足,像我的猫们一样,伸开四肢,舔自己的毛,心满意足地做梦。我躺着,陪伴我的是真正需要的少数几件美妙的东西——莎士比亚的十四行诗,约翰.济慈的颂歌。(梅·萨藤 《梦里晴空》 ) 精彩点评: 除了把该做的工作急切的完成,最急切的工作是在有限的...
阅读(290)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2020-03-13
诗的形象的产生、发展、结束,应当自然得跟太阳一样。先是照耀着读者,然后肃穆庄严地降落了,使读者沐浴在灿烂的黄昏景色之中。当然,思考怎样写诗比动手写诗要容易得多,这就引到我的第三条原则:如果诗来的不像树上长叶子那么自然,那还不如干脆不来。 ——济慈 (英) John Keats(1...
阅读(330)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2020-03-12
【微言】这个世界所有美好的事物都在流浪——济慈
阅读(257)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2020-03-06
“我独自/ 站在辽阔世界的岸边,思索/ 直到爱与浮名沉向一无所有。”(济慈《每当我害怕》)
阅读(324)评论(0)赞 (0)
帕布莉卡 发布于 2020-03-05
【书摘】现在要请求我的挚友贝礼,今后你如果发现我有些冷漠,不要归因于无情,其实是心不在焉——相信我,有时一整个星期我都会感应不到激情或柔情——这情况有时拖得很长,我就会怀疑起自己和自己在别的时候感情是否纯真——会认为那些心情不过是几滴无聊的悲剧之泪。by《济慈名著译述》之《济慈的...
阅读(303)评论(0)赞 (0)