希克梅特《普通人》 +Havana Sunset - Govi

朗读这篇文章

人生在世，会遇到一些好事，还会遇上些坏事。好事我承受得起，坏事也承受得住。就这样坦荡荡做个寻常人也不坏。——王小波《盛装舞步》

曲名：Havana Sunset
歌手：Govi
所属专辑：Havana Sunset: The Best of Govi
发行年代：2005
风格：弗拉明戈，吉他，纯音乐

普通人

文/[土耳其]希克梅特，译/秋原

他开始工作。
他结束工作。
他开始时并不大声喧嚷。
他结束后，
也不大喊大叫，不说：
“看，这一切都是我干的！”
他在大地上——是千百万人中的一个。
他——是一个普通的人。
从来他就不是贵族出身，
他的面容像大家的面容，
他用嘴喝水，
他用脚走路。
他只知道一件事：开始和结束工作，
别人将代替他。
他了解一切。
他推进一切。
他赶走安逸。
他在大地上——是千百万人当中的一个，
他是一个普通的人。

勒内·夏尔《还给他们……》

未经允许不得转载：帕布莉卡 » 希克梅特《普通人》 +Havana Sunset - Govi