叶芝《我的书本去的地方》 +Early to Bed - Morphine

朗读这篇文章

假如人生活在一种不能抗拒的痛苦中，就会把这种痛苦看作幸福。假如你是一只猪，生活在暗无天日的猪圈里，就会把在吃猪食看作极大的幸福，因此忘掉早晚要挨一刀。所以猪的记性是被逼成这样子的，不能说是天生的不好。——王小波

曲名：Early to Bed
歌手：Morphine
所属专辑：Like Swimming
发行年代：1997
风格：另类摇滚 Alternative Rock, 独立摇滚 Indie Rock
介绍：这是一只没有吉他的乐队。没有吉他能摇滚吗？很多唯吉他摇滚论者显然会提出这样的问题，摇滚乐不仅仅是吉他，贝司和鼓的合成品，Morphine（吗啡）乐队就用不同的方式诠释了这一风格。
Morphine成立于1990年，发起人是歌手兼贝司手马克·桑德曼（Mark Sandman），所谓的贝司有时是两根贝司弦，有时是一根贝司弦加两根吉他弦，桑德曼称之为tritar。另一个成员是中低音萨克斯手达纳·科利（Dana Colley），他的一张嘴同时控制一把中音和一把低音萨克斯，也许在中国的杂技团找份工作更适合他这种被桑德曼称为“双萨克斯”的技巧恐也许它更适合的表演场合是在各个国家的艺术节上。

1999年的7月3日　马克·桑德曼在意大利罗马的一次演出中被突如其来的心脏病夺去了生命，无比完美的结束的死在了舞台上，享年46岁。

我的书本去的地方

文/叶芝，译/裘小龙

我所学到的所有言语，
我所写出的所有言语，
必然要展翅，不倦地飞行，
决不会在飞行中停一停，
一直飞到你悲伤的心所在的地方，
在夜色中向着你歌唱，
远方，河水正在流淌，
乌云密布，或是灿烂星光。
B站视频：Morphine – Early to Bed

未经允许不得转载：帕布莉卡 » 叶芝《我的书本去的地方》 +Early to Bed - Morphine