本雅明·贡斯当《阿道尔夫》读书笔记摘抄:我曾经那么样惋惜这种自由

朗读这篇文章

我曾经那么样惋惜这种自由,如今在我心上压得多么沉重!我以前常常反抗的这种牵挂,如今在我心里留下多么大的空虚!不久以前,我的一举一动都有一个目标,我靠得住一举一动都可以避免一点痛苦或引起一点快乐嘁。我那时候自叹自怜,我不耐烦一只友善的眼睛注意我的行止,别一个人的幸福系于我的行止。现在没有人注意它们,它们引不起任何人的关怀,谁也不计较我的时间,我的时刻,当我出去的时候,再也没有什么声音唤我回来了。我自由,的确,我不再被爱了,我对于全世界是一个生客。

《阿道尔夫》 Adolphe
本雅明·贡斯当 Benjamin Constant
卞之琳(译)

#法国文学#

未经允许不得转载:帕布莉卡 » 本雅明·贡斯当《阿道尔夫》读书笔记摘抄:我曾经那么样惋惜这种自由

赞 (0) 打赏

评论 0

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏