《悲惨世界》读书笔记摘抄：有些时刻的确叫人胆战心寒

朗读这篇文章

在我们的文明里，有些时刻的确叫人胆战心寒，这就是刑法置人于死地的时刻。这是何等凄惨的时刻:社会逐斥并无可挽回地遗弃一个有思想的生灵！

Il y a dans notre civilisation des heures redoutables ; ce sont les moments où la pénalité prononce un naufrage. Quelle minute funèbre que celle où la société s’éloigne et consomme l’irréparable abandon d’un être pensant !

《悲惨世界》维克多·雨果
李玉民(译)

#法国文学#

未经允许不得转载：帕布莉卡 » 《悲惨世界》读书笔记摘抄：有些时刻的确叫人胆战心寒