朗读这篇文章

【评分】⭐️⭐️⭐️⭐️

目录

• 译者序
• 第一章 向读者介绍一位仁慈的人
• 第二章 母亲
• 第三章 丈夫和父亲
• 第四章 汤姆叔叔小屋中的一个夜晚
• 第五章 活财产易主时的感觉
• 第七章 母亲的奋争
• 第八章 伊莱扎的逃亡之路
• 第九章 参议员也是人
• 第十章 黑奴上路
• 第十二章 合法交易的范例
• 第十三章 教友村
• 第十四章 伊万杰琳
• 第十五章 汤姆的新主人及其他
• 第十六章 汤姆的女主人和她的见解
• 第十七章 自由人的抗争
• 第十八章 奥菲丽亚小姐的经历及其见解
• 第十九章 奥菲丽亚小姐的经历及其见解续
• 第二十章 托普西
• 第二十二章 草必枯干 花必凋谢
• 第二十四章 预兆
• 第二十六章 死亡
• 第二十九章 不受保护的人们
• 第三十二章 黑暗的地方
• 第三十三章 凯茜
• 第三十四章 四分之一黑人血统的姑娘的身世
• 第三十五章 纪念物
• 第三十六章 爱默琳和凯茜
• 第三十七章 自由
• 第三十九章 计策
• 第四十一章 小主人
• 第四十四章 解放者
• 读后感

续文见上篇读书笔记：《汤姆叔叔的小屋》斯陀夫人（上）

第十六章 汤姆的女主人和她的见解

她以为自己是世界上最不幸的人，总是处于悲观绝望的状态之中，抱怨着丈夫对她的不够关心，仆人对她的不够体贴，女儿对她丈夫的争宠……她拥有一个最完美的家庭，英俊潇洒有才华的丈夫，温柔善良的女仆，可爱天真的女儿。她将这一切都毁了，她无病呻吟，有迫害狂妄想症，小时候被娇生惯养坏了，实际上，是她在拖累着全家人，使所有人的心灵受罪。

我自己就从不诉苦——没有人知道我遭受了什么样的痛苦。我觉得自己应该默默地忍受，这是我的责任，我确实这样认为。

她嘴唇紧闭，这等于明白无误地说：“你不要想让我开口说话。我不想跟你们的事发生任何瓜葛。”事实上，她就像一尊石狮，脸上毫无表情。但是玛丽对此毫不介意，现在有人听她说话，她觉得说话是她的责任，这就够了。于是她又在香料瓶上嗅了一下，提了提神，继续说下去

【原文】
你不知道这帮家伙有多么愚蠢，他们漫不经心，毫无理智，幼稚可笑，忘恩负义。多么让人来气！”。每当谈到这个话题时，玛丽似乎总是浑身是劲。现在她睁开了眼睛，好像差不多忘了自己的软弱无力。

---

【我的书评】
当一个人内心充满了阴影和怨恨的时候，他的生气就只有在发泄怒火的时候才像个活人。

一个没有任何规矩的家，这儿的仆人都各行其是、为所欲为，我拖着虚弱的身子实施管理。我手边放着皮鞭，有时我真的想挥鞭打人，但是太劳神费力了。

如果你曾直视过他的眼睛，那目光很独特，他说话斩钉截铁，眼中有一种亮光，就连我也害怕这眼光。仆人们见到这目光就知道他们该小心了。我通常大发雷霆的效果还不如圣克莱尔转动一下眼睛。

他长期以来一直一门心思模仿我的风度和才艺，最后弄得他误认为自己真的成了老爷。我不得不让他认识到自己的错误。

【原文】
我不得不明确地让他知道我想留几件衣服自己穿，我还对他挥霍古龙香水进行了劝阻，并且限制他只能用一打我的麻纱手帕。道尔夫对此特别生气，我只好像父亲一样开导他，让他思想转过弯来。

---

1 2 3 4 5 6 7

未经允许不得转载：帕布莉卡 » 读书笔记：《汤姆叔叔的小屋·下》斯托夫人