帕布莉卡
季羡林《长寿之道》 -经典散文英译-中英双语赏析
1帕布莉卡 发布于 2023-01-19
长寿之道(1) ◎ 季羡林 我已经到了望九之年(2)，可谓长寿矣。因此经常有人向我询问长寿之道，养生之术(3)。 我敬谨答曰(4)：“养生无术是有术。” 这话看似深奥，其实极为简单明了。我有两个朋友，十分重视养生之道。每天锻炼身体，至少要上两个钟头。曹操诗曰：“对酒当歌，人生几何...
阅读(101)评论(0)赞 (0)
标签：季羡林 第2页
季羡林《加德满都的狗》 -经典散文英译-中英双语赏析
1帕布莉卡 发布于 2023-01-19
◎ 季羡林 Ji Xianlin 加德满都的狗 ◎ 季羡林 我小时候住在农村里，终日与狗为伍①，一点也没有感觉到狗这种东西有什么稀奇的地方②。但是狗却给我留下了极其深刻的印象。我母亲逝世以后，故乡的家中已经空无一人。她养的一条狗——连它的颜色我现在都回忆不清楚了——却仍然日日夜夜...
阅读(122)评论(0)赞 (0)
季羡林《文学批评无用论》 -经典散文英译-中英双语赏析
1帕布莉卡 发布于 2023-01-19
文学批评无用论 ◎季羡林 读最近一期的《文学评论》，里面有几篇关于“红学” 〔12〕 的文章，引起了我的注意。有的作者既反省 〔13〕 ，又批判。有的作者从困境中找出路。有的作者慨叹，“红学”出了危机。如此等等，煞是热闹。文章的论点都非常精彩，很有启发。但是，我却忽然想到了一...
阅读(101)评论(0)赞 (0)
季羡林《黎明前的北京》 -经典散文英译-中英双语赏析
1帕布莉卡 发布于 2023-01-19
◎ 季羡林 Ji Xianlin 黎明前的北京 〔1〕 ◎ 季羡林 前后加起来，我在北京已经住了四十多年，算是一个老北京了 〔2〕 。北京的名胜古迹，北京的妙处 〔3〕 ，我应该说是了解的；其他老北京当然也了解。但是有一点，我相信绝大多数的老北京并不了解 〔4〕 ，这就是黎...
阅读(110)评论(0)赞 (0)
季羡林《人生絮语》摘抄+赏析
1帕布莉卡 发布于 2022-07-31
“每个人都争取一个完满的人生。然而，自古及今，海内海外，一个百分之百完满的人生是没有的。所以我说，不完满才是人生。” ——《人生絮语》 精彩点评： 1，水满则溢，月盈则亏. 不完美是人生常态. 不完满亦是另一种圆满… 2，有圆有缺是月的常态，有成功也有失败是人生常态。缺憾的美才更...
阅读(95)评论(0)赞 (0)
季羡林语录 -得自在、知孤独、记初心、要豁达
帕布莉卡 发布于 2021-10-20
在这复杂世界里， 我们应该拥有， 认真过好这一生的， 四种能力： 得自在、知孤独、记初心、要豁达。 —— 季羡林 精彩点评： 1，喜欢他的书，朴实，直白，通透 2，要豁达，这四点怕是很难很难
阅读(154)评论(0)赞 (0)
江鸟杂谈：咬文嚼字说朋友
帕布莉卡 发布于 2020-10-03
江鸟杂谈：咬文嚼字说朋友 原创 雨鸿乡音 没有朋友的人是孤独的，快乐无人分享，苦楚无人分担，做事孤家寡人，独守着寂寥的心境，消耗着生命的活力。 有句话，“自古英雄多孤单”。意思是说，英雄卓尔不群，雄视天下，往往朋友较少。 这句话没毛病，但是有个前提，你必须是公认的大英雄、大人物。...
阅读(307)评论(0)赞 (0)
季羡林《牛棚杂忆》名句赏析
帕布莉卡 发布于 2020-10-02
现在人们有时候骂人为“畜生”，我觉得这是对畜生的污蔑。畜生吃人，因为它饿。它不会说谎，不会耍刁，决不会先讲上一大篇必须吃人的道理，旁征博引，洋洋洒洒，然后才张嘴吃人。而人则不然。 季羡林《牛棚杂忆》 精彩点评： 1，“过去师生，今朝敌我。我知道，我们的性命就掌握在他们手中。当时打...
阅读(562)评论(0)赞 (1)
季羡林 《牛棚杂忆》名句赏析
帕布莉卡 发布于 2020-10-01
我们平常讲到戴政治帽子，往往觉得这是非常简单的事情。“事不关己，高高挂起”嘛！解放以后，政治运动形形色色，戴的帽子五花八门。给别人戴什么帽子，都与己无关。我就这样顺利的度过了将近二十年，从来没有切肤之感。我看被戴上帽子的人都是毕恭毕敬，“天王圣明，臣罪当死”。他们内心里的感受，我...
阅读(387)评论(0)赞 (0)
季羡林 《牛棚杂忆》名句赏析 - 无法选择的心头麻木
帕布莉卡 发布于 2020-10-01
我在这里住了将近二十年，每一寸土地我都是熟稔的。可我现在完全糊涂了。我现在像一只颠簸在惊涛骇浪中的小船，像一只四周被猎犬包围住的兔子或狐狸，像随风飘动的柳絮。路旁的喊声惊天动地，口号声震撼山岳，形成了雄壮无比的大合唱。我脑袋里糊里糊涂，昏昏沉沉。我知道，现在是生命掌握在别人手中，...
阅读(441)评论(0)赞 (0)
