标签:杜秋娘

诗歌英译

杜秋娘《金缕衣》 -经典诗词英译-中英双语赏析

许渊冲 发布于 2023-01-12

金缕衣 [唐]杜秋娘 劝君莫惜金缕衣[1], 劝君惜取少年时。 花开堪[2]折直须折, 莫待[3]无花空折枝。 注释: [1]金缕衣:缀着金线的华服,喻指荣华富贵。 [2]堪:能,可以。 [3]待:等到。 The Golden Dress Du Qiuniang Love not...

阅读(108)评论(0)赞 (0)