标签:林少华 第2页

世界尽头与冷酷仙境

村上春树《世界尽头与冷酷仙境》书摘 - 很像日本烧酒的文字

1

帕布莉卡 发布于 2020-09-23

也许,我想。任何人都不会紧紧搂抱我,我也不会紧紧搂抱别人。我就这样一年老似一年,像贴在海底岩石的海参一样孤单单地一年年衰老下去。 村上春树《世界尽头与冷酷仙境》,林少华译 上海译文出版社 *村上春樹『世界の終りとハードボイルド·ワンダーランド』 精彩点评: 顾龙北今天也有被电到:...

阅读(357)评论(0)赞 (0)

1973年的弹子球经典语录

村上春树《1973年的弹子球》书摘 - 吸罢烟,我伸个懒腰仰望天空

1

帕布莉卡 发布于 2020-09-23

吸罢烟,我伸个懒腰仰望天空。好久没仰望天空了,或者不如说慢慢观望什么这一行为本身,于我已经久违了。 村上春树《1973年的弹子球》,林少华译 上海译文出版社 ​​​​ 精彩点评: King–J19:和在沙漠里洒水没什么两样 配图说明:日本文学+ 新垣结衣 写真集

阅读(235)评论(0)赞 (0)

侏儒警语经典语录

芥川龙之介《侏儒警语》书摘 - 只是布朗基在狱中将这一迷梦诉诸笔端时

帕布莉卡 发布于 2020-09-23

只是布朗基在狱中将这一迷梦诉诸笔端时, 已对所有革命陷人绝望。也唯独这点至今仍使我们的心底沁出几许悲凉。梦想已离他而去。我们若想寻求慰藉,就必须把辉煌的梦境移往数万英里之遥的天上——移往悬浮在宇宙暗夜中的第二地球。 芥川龙之介《侏儒警语》,林少华译 收录于《罗生门》 上海译文出版...

阅读(288)评论(0)赞 (0)

挪威的森林

村上春树《挪威的森林》书摘 -对于只身独处的人来说,四月实在是不胜凄寂的时节

1

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

对于只身独处的人来说,四月实在是不胜凄寂的时节。四月里,周围的人无不显得满面春风。人们脱去外套,在明媚的阳光下或聊天,或练习棒球,或卿卿我我。我却孑然一身,形影相吊。直子也好,绿子也好,永泽也好,所有的人都远远离我而去。现在的我,连问一声“早安”或“你好”的人都没有。甚至对敢死队...

阅读(462)评论(0)赞 (0)

1973年的弹子球经典语录

村上春树《1973年的弹子球》书摘 - 任何人都已开始按自己的模式活着

1

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

或多或少,任何人都已开始按自己的模式活着。别人的若与自己的差别太大,未免气恼;二若一模一样,又不由悲哀。如此而已。 村上春树《1973年的弹子球》,林少华译 上海译文出版社 ​​​​ 精彩点评: 人形兵器:以前总觉得村上春树先生语言风格很有趣,现在想来也许是林少华先生翻译的有味道...

阅读(319)评论(0)赞 (0)

夏目漱石 《心》语录

夏目漱石《心》书摘 -往日跪在其人脚前的记忆

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

“往日跪在其人脚前的记忆,必使你下一步骑在其人头上。我之所以摒弃今天的尊敬,是为了明天不受侮辱;之所以忍耐今天的寂寞,是为了明天不忍耐更大的寂寞。生活在充满自由、独立、自我的现代的我们,作为代价恐怕人人都必须品尝这种寂寞。” 夏目漱石《心》,林少华译 青岛出版社 ​​​​ 精彩点...

阅读(359)评论(0)赞 (0)

失乐园渡边淳一名句

渡边淳一《失乐园》书摘 - 虽说通往性爱快乐的路径不同

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

虽说通往性爱快乐的路径不同,但既然双方觉得难分难舍,那么也不可能仅仅一方堕人地狱。 久木一边抚摸紧紧贴上来的凛子的后背,边回味刚刚听得“人地狱”说法。 不错,再这样寻欢作乐,两人难保不会陷人无可挽回的绝境。凛子称之为地狱,她的意思似乎是说应该在此止步以求生路。 可是明确说来,久木...

阅读(360)评论(0)赞 (0)

侏儒警语经典语录

芥川龙之介《侏儒警语•民众》书摘 - 民众是稳健的保守主义者

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

民众是稳健的保守主义者。制度、思想、艺术、宗教,凡此种种,必须使之带有前朝的古色古香才能为民众所喜闻乐见。民众艺术家不为民众所喜爱,未必是他们本身的罪过。 又 发现民众的愚未必足以自豪。但发现我们本身亦是民众却无论如何都是值得自豪的。 又 古人以愚民为治国大道。这就要使民众愚得不...

阅读(282)评论(0)赞 (0)

经典文学语录

三岛由纪夫《金阁寺》书摘 - 但我这颗冥顽的心,拒不接受这一字眼所暗示的生者世界的类推

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

母亲和施主们注视着我同父亲的最后一次见面。但我这颗冥顽的心,拒不接受这一字眼所暗示的生者世界的类推。这并非什么最后一面,我不过在看父亲的遗容。 尸体只是被看,我则只是在看。日常丝毫未曾意识到的看这一行为本身,居然足以如此成为生者权利的证明,成为残酷程度的表现。这对我是一种新鲜的体...

阅读(212)评论(0)赞 (0)

经典文学语录

村上春树《舞!舞!舞!》书摘 - 有时候我很羡慕雪,她今年才十三岁

1

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

有时候我很羡慕雪,她今年才十三岁。在她眼里,一切都那样的新鲜,包括音乐,风景和世人。想必同我得到的印象大相径庭。我在过去也是如此。我十三岁的时候,世界要单纯得多。努力当得报偿,诺言当得兑现,美当得保留。但十三岁的我并不是个特别幸福的少年。我喜欢一个人呆在一边,相信孤单时的自己,可...

阅读(283)评论(0)赞 (0)