标签:王恽

元曲

王恽《平湖乐  尧庙秋社》 -英译元曲-中英双语赏析-经典翻译

许渊冲 发布于 2023-01-11

平湖乐  尧庙[1]秋社 王恽 社[2]坛烟淡散林鸦。 把酒观多稼[3]。 霹雳弦声[4]斗高下, 笑喧哗, 壤歌亭[5]外山如画。 朝来致有西山爽气, 不羡日夕佳[6]。 注释: [1]尧庙:在山西临汾城南三里。尧是我国古代传说中的贤明帝王,每逢丰收,人们就会去尧庙祭祀。 [2...

阅读(92)评论(0)赞 (0)