如果我们一定要热爱什么的话,不如去热爱生命吧!——安德烈·纪德
S’il nous faut une idolâtrie , préférons celle de la vie.
曲名:Félix
歌手:Thomas Fersen
所属专辑:Je Suis Au Paradis
发行年代:2011
风格:法语歌,爵士
介绍:法国歌手Thomas Fersen, 63年出生在巴黎,15岁开始玩音乐,创新了爵士吉他;学了电子乐后,他开始和不同的乐队一起演出,旅行。后来在一个钢琴吧里创作,为他积累了丰富的创作和表演经验。93年推出第一张个人专辑“鸟的舞会”,反响不错。之后作品不断,有人把他喻为法国新一代歌坛的教父,LE MONDE(世界报)说他是玩“新式法语歌”的老手;他说他作品里动物不是真正的动物,也不是象别人说的那样是一种捍卫法语语言的象征;就如他只是他自己,他并非在继承谁的风格,他就是自己。
随时间而来的真理
文/叶芝
虽然枝条很多,根却只有一条;
穿过我青春的所有说谎的日子,
我在阳光下抖掉我的枝叶和花朵;
现在我可以枯萎而进入真理。
The Coming of Wisdom With Time
Though leaves are many, the root is one
Through all the lying days of my youth
I swayed my leaves and flowers in the sun;
Now I may wither into the truth.
威廉·巴特勒·叶芝(William Bulter Yeats,1865-1939)是爱尔兰著名诗人、剧作家和散文家,1923年度诺贝尔文学奖得主。一生创作丰富,备受敬仰。其诗吸收浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义和玄学诗的精华,几经变革,最终熔炼出独特的风格。其艺术被视为英语诗从传统到现代过渡的缩影。艾略特曾誉之为“二十世纪最伟大的英语诗人”。
B站视频: 【Thomas Fersen】Félix (Live)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 叶芝《随时间而来的真理》 + Félix - Thomas Fersen