秋风记 太宰治 句子

帕布莉卡 发布于 2020-10-12

“我们来说说最单纯的事吧。K，你听好，我可是认真的。请把我——”“别说了！我知道你要说什么。” “真的吗？” “我什么都知道。我还知道，我是父亲情妇所生。” “K，我们——” “啊，危险！”K挡在我身前。 K手中的伞被巴士的车轮碾过，噼啪作响。接着，K的身体也被拉到车轮下，就好像...

阅读(436)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-10-12

今年晚秋，我戴一顶格子纹的鸭舌帽去找K。口哨吹响三次，K才从屋后的栅栏门悄悄探出身子。 “要多少？” “不是要钱。” K盯着我的脸：“想去死？” “嗯。” K轻轻咬了咬下唇。 “似乎每年这时候，你都会熬不下去呢。冷不冷？没有大衣吗？哎呀，居然光着脚。” “现在流行光着脚。” “这...

阅读(435)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-10-12

“K，你开玩笑的吧？真相、进取心、K你自己，说这些东西没用，只是在开玩笑的吧？哪怕是我这样的人，只要还活在世上，那就会拼命想要活得光鲜一些。K你就一白痴。” “你请回吧。”K也较起劲儿来了，“你的认真劲儿，你的认真的苦痛，你想让众人都看到吗？” 艺者并不算美。 “我会回去的，回东...

阅读(662)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-23

“刹那不是任何人的罪过，也不是任何人的责任。这我是知道的。”我像个当家的那样双手环抱胸前，端坐在垫子上，“但对我而言，刹那也不能构成生命的喜悦。我只相信死亡之时那一刹那的纯粹。然而，这世上那些喜悦的刹那——” “是害怕紧随喜悦之后的责任吗？” K有点起劲儿了，小声地问道。 “实在...

阅读(464)评论(0)赞 (1)

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

“你大概知道的吧？我就是所谓的撒旦。我爱上的人，全都被我毁掉了。” 「たいてい、わかるだろう？僕がサタンだということ。僕に愛された人は、みんな、台無しになってしまうということ。」 太宰治《秋风记》，何青鹏译 收录于《关于爱与美》 现代出版社 ​​​​ 精彩点评： 糖果色的萝卜：哈...

阅读(376)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

“我想，一辈子做个钓鱼人，像个白痴一样生活。” “你做不到的。你太容易理解鱼的心情。” 「いっそ、一生、釣りでもして、阿呆あほうみたいに暮そうかな。」 「だめさ。魚の心が、わかりすぎて。」 太宰治《秋风记》，烨伊译 收录于《人间失格》 江苏凤凰科学技术出版社 ​​​​ 精彩点评：...

阅读(749)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-22

我们做起了游戏。点燃纸捻，在火熄灭前说出规定之物的名字，再把纸捻交给下一个人。 “开始！完全没用的东西。” “坏掉的一只木屐。” “走不动的马。” “断掉的三弦琴。” “拍不出相片的照相机。” “不亮的电灯。” “飞不起来的飞机。” “还有……” “快说，...

阅读(388)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-21

即使我死去，也会有人为我细细化妆，并为我悲伤。 太宰治《秋风记》，烨伊译 收录于《人间失格》 武汉出版社 ​​​​ 精彩点评： 入我这只股不亏：我可以为自己化好妆，也可以为自己悲伤。 啊佩啊啊啊：脑袋一热，想到入殓师

阅读(342)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-21

若是有必须要死的缘由，请对我言明。或许我不能帮上什么，但我们可以好好谈一谈。哪怕一天只说一句话，说一个月或两个月都好。跟我一起去旅行吧。若仍是寻不到活着的目标，不，即便如此也不能独自去死。那时候，就和我、和大家一起死吧。遭遗弃之人太过可怜。君可知，弃民之爱深几许。 太宰治《秋风记...

阅读(405)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡 发布于 2020-09-21

若是有什么必须赴死的缘由，就请敞开胸怀对我说吧。虽然也帮不上什么忙，但两个人还是可以好好谈谈。一天只说一句也行，就这么说上一两个月也可以。和我一起出去游玩吧。若是那样也寻不到活下去的意义，不，即便那样也不能让你一个人去死。到了那时，就让我们一起去死吧。留在世上的那个人太可怜了。你...

阅读(358)评论(0)赞 (0)