标签：吴西逸

许渊冲 发布于 2023-01-11

寿阳曲  四时（秋） 吴西逸 萦[1]心事， 惹恨词。 更那堪动人秋思。 画楼边几声新雁儿， 不传书摆成个愁字。 注释： [1]萦：缠绕。 Tune: Song of Long-lived Sun  Four Seasons（Autumn） Wu Xiyi Grief heavy...

阅读(107)评论(0)赞 (0)

许渊冲 发布于 2023-01-11

清江引  秋居 吴西逸 白雁[1]乱飞秋似雪， 清露生凉夜。 扫却石边云[2]， 醉踏松根月， 星斗满天人睡也。 注释： [1]白雁：白色的雁，暗指已是深秋。 [2]石边云：山中的雾气，暗指山很高。 Tune: Song of the Clear River  An Autumn...

阅读(91)评论(0)赞 (0)

许渊冲 发布于 2023-01-11

天净沙  闲题 吴西逸 长江万里归帆， 西风几度阳关[1]？ 依旧红尘满眼。 夕阳新雁， 此情时拍阑干[2]。 注释： [1]西风几度阳关：西风萧飒时节依然不停地出门做客。阳关：古代地名，王维《送元二使安西》：“西出阳关无故人。” [2]时拍阑干：牢骚满腹，抑郁愤懑的样子。辛弃疾...

阅读(104)评论(0)赞 (0)