标签：洛夫

洛夫《未寄》 ~ 文学翻译-经典英译-中英双语赏析

帕布莉卡发布于 2023-01-28

Unmailed Letter 《未寄》 One night Someone seemed to knock on my door 某夜好像有人叩门 What were the fallen leaves in the yard clamoring about? 院子的落叶何事...

阅读(116)评论(0)赞 (0)

许渊冲发布于 2023-01-13

不雨洛夫久晴不雨，此心早已龟裂[1]。如果你是凝聚不滴的泪我多么想化为你眼中的鱼啊！注释： [1]龟裂：因寒冷或干燥裂出许多缝。 No Rain Luo Fu For long the day’s fine without rain, My heart is cra...

阅读(110)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡发布于 2020-03-09

【微言】洛夫：“大陆主流诗歌都是非常直白地对现实的反映，虽然这也能够表现当代诗人对现实的反思，但是，它的语言没有透过意象来表现。有些诗我们读了以后很兴奋，觉得很有震撼力，过后就记不起来这首诗了。为什么？因为他没有透过意象来冷却激情，所以这就很能达到流传的目的。”

阅读(326)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡发布于 2020-01-21

我们全力以赴希望获得的东西，往往在得到的时候，发现已经不适合我们。——叔本华《一个悲观主义者的积极思考》曲名：Because you are a woman 歌手：Brett Dennen 所属专辑：So Much More 发行年代：2009 风格：民谣介绍： Brett ...

阅读(383)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡发布于 2020-01-20

为什么你坐在那儿，看上去就像一个没写地址的信封。——马克·吐温曲名：Heaven Sent 歌手：Mr. Little Jeans 所属专辑：Pocketknife 发行年代：2014 风格：独立流行 Indie Pop 介绍：Indie pop 独立流行西湖瘦了文...

阅读(439)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡发布于 2019-10-31

写了五行关于火的诗，两行烧茶，两行留到冬天取暖，剩下的一行，送给你在停电的晚上读我。——洛夫

阅读(1113)评论(0)赞 (0)

帕布莉卡发布于 2019-07-08

我在千寻之下等你。水来我在水中等你，火来我在灰烬中等你。by 洛夫

阅读(428)评论(0)赞 (0)