读书笔记《夏日走过山间》[美]约翰·缪尔-帕布莉卡

朗读这篇文章

作者介绍:

约翰·缪尔 John Muir （1838 – 1914）
19世纪至20世纪之交的自然文学作家
开启自然文学创作的新方式
直接影响了爱默生、梭罗等人对自然的观点
被誉为“美国国家公园之父”
代表作：
《夏日走过山间》My First Summer in the Sierra

《加州的群山》The Mountains of California

《我们的国家公园》Our National Parks

作品简介:
在纷乱的尘世中，我们渴望寻得宁静，渴望倾听自然的声音，渴望给心灵找到安稳的归宿。面对现代文明的恶之花，我们深深怀念曾经广布的人间天堂，甚至怀念清澈的河流、静默的繁星、温润的雏菊。幸运的是，这个世界上曾有亨利·戴维·梭罗、约翰·缪尔、阿尔多·李奥帕德这些当年舍掉舒适、忘情自然的人。美国总统西奥多·罗斯福认为，亨利·戴维·梭罗、约翰·缪尔、阿尔多·李奥帕德的作品是可以并存于书架上的自然文学典范。

作品赏析:

夏日走过山间，“蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽”。

夏日走过山间，“明月松间照，清泉石上流”。

夏日走过山间，“溪涨清风拂面，月落繁星满天”。

夏日走过山间，“天风吹我上层冈，露洒长松六月凉”。

夏日走过山间——像瓦尔登湖一样美好！

很快，充满希望的喜悦气氛便传染给整个羊群，母羊们召唤着自己的孩子，小羊则用类似人类发出的声音给予回应，还时不时地抽空往嘴里塞满干枯的牧草。在这嘈杂的羊咩声中，羊群陆续爬上了山丘，很神奇的是每一对母子都能毫无差错地认出彼此的声音。有时候因为在滚滚灰尘中的小羊过于疲惫而无法发声应答，母羊就会掉头冲回到上次听到小羊咩咩声的地方，不找到自己的孩子决不罢休。

闪烁的篝火余烬继续燃烧了一两个小时，天上星星的光芒越来越亮眼，浣熊、野狼和猫头鹰时不时地打破夜晚的宁静，蟋蟀和雨蛙则持续着愉悦地欢唱，仿佛它们的歌声是夜色不可或缺的一部分。只有梦中人的呼噜声和呛到灰尘的羊儿的咳嗽声是这夜里不和谐的音调。星光下，羊群仿佛是盖在地上的一条巨大的灰色毛毯。

优美的语言，娓娓道来，夏日山间一切生灵和大自然的气息扑面而来。
感受星空下那种扑面而来的万物气息。

1、啊，山中的岁月广阔、宁静、无穷无尽，让人想立即投入工作，又想安然休息！这样的日子里，万物都一样地神圣，为我们打开无数扇目睹上帝的窗户。一个人只要有幸在山中度过一日，以后纵是劳累疲惫，也绝不会再倒在路旁。无论命运如何，无论长寿还是短命，坎坷还是平淡，他永远富有。 —-《夏日走过山间》

它结的球果很重，有六到七英寸长，直径约五英寸，成熟落地后还能保存很长时间不腐，所以每棵树下几乎都堆满了松果。这种松果富含上乘的松脂，点燃后能发出极强的亮光，是除了玉蜀黍穗之外我见过的最好的篝火燃料。

自然的鬼斧神工叹为观止。我心怀敬畏地凝望着眼前的壮丽景色，恨不得用我的一切来与之交换。我心甘情愿穷尽毕生努力，来探索造就这地形、这岩石、这植物、这动物、这气候的大自然神力。天上地下，这美景已经超越了人类的想象，浑然天成，又不断新生。我出神地望着，心中充满敬畏和期望，蓦然回神发现羊群扬起的尘土已经消失在视野。

都市化的生活，周边高层耸立，这样的安宁是令人向往，被高楼塞满的街道人来人往没有片刻心是静默的。

2、不论我们多么孜孜不倦，所习得的知识依旧犹如沧海一粟。但又何必去为那不可避免的浅陋无知而感到羞惭哀伤呢？这些外在的美景始终存在于我们目所能及的地方，那就足以让每一根神经都为之震颤。尽管大自然创造这些景色的方式已经远超我们的认知范围，但这并不妨碍我们沉醉其中。 —-《夏日走过山间》

每片飘过的积雨云，即使转瞬而逝，也都留下痕迹，花草树木的脉搏为之加速，溪流湖泊的水位为之丰盈，就连岩石表面都留有它们的印记，只是人类的眼睛不一定能看清。

层积云，属低云族，结构松散的大云块、大云条(滚轴状)组成的云层，有时排列成行；颜色灰白或灰色；云块的视角宽度通常大于5°；主要由空气的波动和乱流混合作用形成，一般由水滴构成，北方和高原地区严寒季节可由水滴、冰晶、雪花构成，厚者可降间歇性小雨雪，南方有时可有较大降水；根据其形状特征可分透光、蔽光、积云性、荚状、堡状等层积云数种。

一个人能观察落叶，羞花，从细微处欣赏一切，生活就不能把他怎么样。

—— 毛姆

3、与印第安人相比，大部分白人是多么地不同，特别是那些低地采金区的白人。他们炸开坚硬的岩石，造出公路，在野性的溪流上建筑堤坝，改变他们的河道，使之沿着峡谷和山谷流动，以便驯服它们，让它们像奴隶般在矿山工作。 —-《夏日走过山间》

有这圣洁美景的陪伴，我仅需要面包和饮水就能永远生活在这里而不觉孤单；随着我对周遭一切爱得愈深，尽管我和亲爱的朋友和邻居之间相隔千山万水，但我们之间却似乎更近了。

透过松林间的一片草地，我能望见约塞米蒂上默塞德河源头附近的雪峰。在蓝天的背景下，雪峰的轮廓清晰得仿佛近在眼前，它们甚至像是镶嵌在了蓝天里一样，被浸染上了天空之蓝。我强烈地感受到雪峰向我发出的邀请！我真的能靠近它们么？我愿日夜祈祷达成心愿，但却不敢奢望美梦成真。真正的贤德之人必定能去到那里，完成神圣的使命，而我情愿成为这圣洁大自然谦卑的奴仆，在这让人心生爱意的群山间流连忘返。

懂得了爱万物，也便更好地爱了人。

能够与万物相亲，也便与思念之人，也亲近。

有时，隔阂之在一念。

万水千山又怎样，假如你在我心间；言语的牵连又如何，假如你已在我心外，千言万语又怎样。

4、尽管大自然正竭尽所能地重新衍生植物，为大地培育花园，冲洗掉旧的堤坝和水槽，夷平砂砾堆和石堆，耐心地想要治愈每一块新鲜的伤口，可是消除这些印记还需要漫长的岁月。 —-《夏日走过山间》

今天早上我们把羊群一只一只放出畜栏，清点数目。很奇怪的是，经历了我们在崎岖蜿蜒的岩石和灌木、溪流中的冒险，又被熊驱散过很多次，还因为吃了杜鹃叶子、美国熊果和碱性土壤而中毒，但每只羊的去向都清清楚楚。春天的时候有两千零五十只瘦小虚弱的羊离开这个畜栏，现在回来了两千零二十五只肥胖强壮的羊儿。
有时候真的很厌倦城市的喧嚣，空气污染，噪音，堵车堵到绝望，什么都要快，要赶时间，匆匆忙忙，好像时间老不够用。

会无比羡慕那样肆意的挥洒时间尽情享受那些美丽的风景，高大的树，灌木丛，草地，花朵，溪流，动物，风儿吹过，甚至每天观察天空的颜色，云彩，阳光……

5、我很幸运有一只杰出的圣伯纳犬作伴。它的主人是位猎人，和我只是点头之交，但是他一听说我将在内华达山区度过整个夏日便立刻来找我，请求我带他最疼爱的狗——卡洛——同行；他担心若是它整个夏天都得待在平原的话，一定会熬不过酷热的暑气。他对我说：“我相信你会好好照顾它。它很听话，不仅熟悉山里所有的动物，又会看守营地、帮忙牧羊，你会发现它既能干又忠实。”卡洛知道我们在谈论它，目光不断在我们脸上流连，看着它专注倾听的神情，我不禁开始幻想它听得懂人话。 —-《夏日走过山间》

天气依然晴朗平静，但很热。我们现在已经到了山脚，离开了除了灰色的赛宾松之外所有的针叶林。我们在荷兰男孩农场扎营，那里广阔成片的大麦田，如今只剩下了灰尘扑扑的麦茬。

周围的一切是寂静的，生机勃勃的，原始的，虽然有时长途跋涉，翻山越岭，经历大山里惊心动魄的狂风暴雨，电闪雷鸣，但感受到了人与自然之间最近的链接。

6、你要让阳光洒在心上而非身上，溪流穿躯而过，而非从旁流过。 —-《夏日走过山间》

我们晚上在榛林绿地扎营，位于分水岭山脊后面的宽阔区域，离我们春天上山时的营地很近。这片山脊有最美丽的兰伯氏松林、熊果以及美洲茶灌木丛，是我整个夏天的旅程中见到最美丽的

或许在山间农家吃的谈不上美味，甚至会饿肚子，但真是不亦乐乎！

待厌倦城市的时候来一次亲近自然的旅行。而对于我们这是可望而不可即的。

7、没有人知道印第安人已经在这片林地上游荡了多少个世纪，可能很多个世纪了，远远早于哥伦布抵达我们美洲海岸。但是奇怪的是，他们居然没有留下更为明显的痕迹。印第安人脚步轻巧，对自然景观造成的伤害很难会多余鸟儿和松鼠；他们用灌木和树皮搭建的棚屋很难比松鼠所造的窝维持更久的时间。除了为改善狩猎场地而在森林留下纵火的痕迹，他们保留地较为持久的，有纪念碑意义的遗址也会在几个世纪内消失殆尽。 —-《夏日走过山间》