塞萨尔·巴列霍《愤怒把一个男人捣碎成很多男孩》 + 《》

朗读这篇文章

名人名言

如果不想痛苦，最可靠的方法是对幸福不抱期望。——叔本华《人生的智慧》​

音乐推荐

曲名：从一道缝隙看黄昏
歌手：昨夜派对（L.N Party）
作词：沃特艾文儿
作曲：赵二
所属专辑：从一道缝隙看黄昏
发行时间：2022-08-10
风格：Indie Pop 独立流行
介绍：“猿猴在人的眼中是什么呢？乃是让我们感到好笑或是感到痛苦的耻辱的对象。在超人眼中，人也应当是这样：一种好笑的东西或是痛苦的耻辱。”——尼采

我们从有限的视野看世界，爱上一道缝隙里溢出的美。它是扭曲的变形的，却也是仅有的。

美文分享

愤怒把一个男人捣碎成很多男孩
文/塞萨尔·巴列霍，译/黄灿然

愤怒把一个男人捣碎成很多男孩，
把一个男孩捣碎成同样多的鸟儿，
把鸟儿捣碎成一个个小蛋；
穷人的愤怒
拥有一瓶油去对抗两瓶醋。

愤怒把一棵树捣碎成一片片叶子，
叶子捣碎成大小不同的芽，
把芽捣碎成一条条清晰的沟；
穷人的愤怒
拥有两条河去对抗很多大海。

愤怒把好人捣碎成各种怀疑，
把怀疑捣碎成三个相同的弧，
再把弧捣碎成难以想像的坟墓；
穷人的愤怒
拥有一块铁去对抗两把匕首。

愤怒把灵魂捣碎成很多肉体，
把肉体捣碎成不同的器官，
再把器官捣碎成八度音的思想；
穷人的愤怒
拥有一把烈火去对抗两个火山口。

未经允许不得转载：帕布莉卡 » 塞萨尔·巴列霍《愤怒把一个男人捣碎成很多男孩》 + 《》