泰德·库舍《五月的一个星期一》 +Time Of My Life - Macy Gray

朗读这篇文章

五月的雨是那么的欢悦，恨不能跳到里面去，淋到融化，将自己的血肉交给厚实的大地。太阳出来的时候，我的身上将会变出一摊繁花似锦。——三毛《梦里花落知多少》

曲名：Time Of My Life
歌手：Macy Gray
所属专辑：8 Mile
发行时间：2002
风格：流行，电影原声
介绍：《8英里》电影插曲。

《8英里》

五月的一个星期一

文/泰德·库舍，译/非马

整个周末都在下雨，
但今天尖耸的屋顶
多尘而温暖
如被拴在太阳下的
老驴子的背。
我们的屋子都那么相似，
还有我们的生活。每个屋檐下–
叶子，蛛丝，以及羽毛；
而在每个前院
一棵多愁善感的枫树，
在阵雨过后，
都向自己的影子
掉好几个钟头的泪。
B站视频：Macy Gray

未经允许不得转载：帕布莉卡 » 泰德·库舍《五月的一个星期一》 +Time Of My Life - Macy Gray