朗读这篇文章

Artist: Xu Wei (许巍)
Song: 平淡 (Píng dàn) •Album: 时光 漫步

平淡

昨天的事昨夜的梦
早已经走远
我已想不起好像手里
燃烧的香烟
推开窗放一首歌曲
让柔和的风轻抚身体
就这样坐着望着那窗外
天边的云彩让阳光温暖
我的心

平淡一天平淡的心情
平淡一天简单的心情

就这样坐着望着那窗外
天边的云彩随着风变幻
就这样坐着望着那窗外
让轻风路过这房间
就这样坐着望着那窗外
让阳光温暖
我的心

Ordinary

Yesterday’s affairs, yesterday’s dreams
Far in the past
I can’t remember
Just like that cigarette in my hand just now
Open the windows and put on a song
Feel the gentle breeze on your skin
Just sit there and gaze out the window
Clouds in the sky and the sun giving warmth
To my heart

An ordinary day, ordinary feelings
An ordinary day, a simple mood

Just sit there and gaze out the window
Clouds in the sky drifting with the wind
Just sit there and gaze out the window
Let the gentle breeze
Just sit there and gaze out the window
The sun giving warmth
To my heart

Submitted by jhan

未经允许不得转载：帕布莉卡 » 许巍《平淡》 ~中文歌词翻译-中英对照