标签：谢朓

许渊冲 发布于 2023-01-13

晚登三山还望京邑 谢朓 灞涘[1]望长安，河阳[2]视京县[3]。 白日丽飞甍[4]，参差[5]皆可见。 余霞散成绮[6]，澄江静如练[7]。 喧鸟覆春洲，杂英满芳甸[8]。 去矣方滞淫[9]，怀哉[10]罢欢宴。 佳期[11]怅[12]何许[13]，泪下如流霰[14]。 有情知...

阅读(94)评论(0)赞 (0)

许渊冲 发布于 2023-01-13

暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚 谢朓 大江流日夜，客心悲未央。 徒念关山[1]近，终知返路[2]长。 秋河[3]曙耿耿[4]，寒渚夜苍苍。 引领[5]见京室[6]，宫雉[7]正相望。 金波[8]丽[9]鳷鹊，玉绳[10]低建章。 躯车鼎门[11]外，思见昭丘阳[12]。 驰晖不...

阅读(90)评论(0)赞 (0)

许渊冲 发布于 2023-01-13

游东田 谢朓 戚戚[1]苦无悰[2]， 携手共行乐。 寻云陟[3]累[4]榭[5]， 随山望菌阁[6]。 远树暧[7]阡阡[8]， 生烟纷漠漠[9]。 鱼戏新荷动， 鸟散余花落。 不对芳春酒[10]， 还望青山郭。 注释： [1] 戚戚：愁闷不能排解的样子。 [2] 悰：心情，情...

阅读(153)评论(0)赞 (0)

许渊冲 发布于 2023-01-13

王孙游 谢朓 绿草蔓[1]如丝， 杂树红英[2]发。 无论[3]君不归， 君归芳已歇。 注释： [1] 蔓：蔓延。 [2] 英：花。 [3] 无论：莫说。 A Longing Wife Xie Tiao With silklike tendrils green grass spr...

阅读(93)评论(0)赞 (0)

许渊冲 发布于 2023-01-13

玉阶[1]怨 谢朓 夕殿[2]下珠帘， 流萤飞复息[3]。 长夜缝罗[4]衣， 思君此[5]何极[6]。 注释： [1] 玉阶：皇宫的石阶。 [2] 夕殿：傍晚的宫殿。 [3] 流萤：萤火虫。息：停止。 [4] 罗：一种丝织品。 [5] 此：如此，这样。 [6] 何极：哪有尽头。...

阅读(94)评论(0)赞 (0)