Notes on a Spring Day
春日偶成
A lookout from the suburb green:
极目青郊外,
Thickening fumes reek and reel.
烟霾布正浓。
Deer chases hot in the heartland;
中原方逐鹿,
Polang strikes close at heel.
博浪踵相踪。
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 周恩来《春日偶成》 ~ 文学翻译-经典英译-中英双语赏析
Notes on a Spring Day
春日偶成
A lookout from the suburb green:
极目青郊外,
Thickening fumes reek and reel.
烟霾布正浓。
Deer chases hot in the heartland;
中原方逐鹿,
Polang strikes close at heel.
博浪踵相踪。
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 周恩来《春日偶成》 ~ 文学翻译-经典英译-中英双语赏析