朗读这篇文章

啊

家

拥抱着亲人的时候　
多希望时间就停止
如今我对自己的故乡　
像来往匆匆的过客

我在远方　很多的岁月
时常会想起你　这一刻的情景
此刻你的　每一个街道
你独有的光彩　你的繁华

我在远方　很多的岁月
总是会想你　给予我的一切
你给我的　每一次爱情
有幸福有疼痛　让我成长

窗外天空　掠过的候鸟
又让我想起你　这一刻的情景
此刻你的　每一个街道
在阳光照耀下　你的天空

我在远方　很多的岁月
总是会想你　给予我的一切
你给我的　每一个梦想
在漂泊的岁月　让我坚强

Home

Embracing a loved one / Wishing time would stop
Even in my own hometown / I’ve become like a mere traveller
I’ve been faraway / For many years
Often thinking of you / Of this moment
At this moment / Every road of yours
Your unique splendor / Your bustle
I’ve been faraway / For many years
Always thinking of you / Everything you gave me
Every piece of love / You gave to me
Both happiness and pain / Made me grow up

The sky out the window / A passing bird
Made me think of you / Of this moment
At this moment / Every road of yours
Under the sunshine / Your sky
I’ve been faraway / For many years
Always thinking of you / Everything you gave me
Every dream / You gave to me
Gave me strength / In my wandering years

Submitted by jhan

未经允许不得转载：帕布莉卡 » 许巍《家》 ~中文歌词翻译-中英对照